ルージュラ

緑ファイアレッドY

人間(にんげん)のような 言葉(ことば)を 話(はな)すが まだ なにを言(い)っているか 不明(ふめい)で 現在(げんざい) 研究(けんきゅう)されている。

青リーフグリーンX

腰(こし)を 振(ふ)るように 歩(ある)いている。油断(ゆだん)をすると 思(おも)わず 釣(つ)られて 踊(おど)ってしまうという。

ピカチュウLet's Go! ピカチュウLet's Go! イーブイ

独特(どくとく)の リズムを もつらしく 踊(おど)るように 軽(かろ)やかに 動(うご)き 腰(こし)を振(ふ)る ようにして 歩(ある)く。

ポケモンスタジアム2

いみふめのいの なぞのことばを つかう。みているひとが おもわず おどりだす あやしい こしふりが とくちょうだ。

金

リズミカルに からだを ゆらしている。そのときの かんじょうに よって リズムは ことなるらしい。

銀ソウルシルバー

にんげんの ような ことばも はなしているが それよりも おどりで きもちを つたえるらしい。

クリスタル

なきごえは なんしゅるいか パターンが あって それぞれ いみが きまっているらしい。

ルビーサファイアエメラルドオメガルビーアルファサファイア

踊(おど)るような 腰(こし)つきで リズミカルに 歩(ある)く。その 動(うご)きは 見(み)ている 人(ひと)も 思(おも)わず 腰(こし)を 振(ふ)ってしまうほど 軽(かろ)やかなのだ。

ダイヤモンドパールプラチナブラックホワイトブラック2ホワイト2ブリリアントダイヤモンドシャイニングパール

鳴(な)き声(ごえ)は まるで 人間(にんげん)の 言葉(ことば)のように 聞(き)こえるが 意味(いみ)は まったく 理解(りかい)できない。

ハートゴールド

リズミカルに からだを ゆらしてる。そのときの かんじょうに よって リズムは ことなるらしい。

ウルトラサン

独特(どくとく)の リズムで 腰(こし)を 振(ふ)る。アローラに 棲(す)む ルージュラは そのキレが 実(じつ)に 素晴(すば)らしい。

ウルトラムーン

人間(にんげん)の 言葉(ことば)のような 不思議(ふしぎ)な 鳴(な)き声(ごえ)。ルージュラに 歌(うた)わせる 曲(きょく)を 作(つく)る 音楽家(おんがくか)もいる。

ソード

ガラルの とある 地域(ちいき)では 氷(こおり)の 女王(じょおう)と 呼(よ)んで ルージュラを 恐(おそ)れ崇(あが)めていた。

シールド

ガラルの ルージュラは 美(うつく)しく 繊細(せんさい)な 鳴(な)き声(ごえ)を 持(も)つものが 多(おお)く ファンも いるほど。

New ポケモンスナップ

念じるだけで さまざまなことを 起こすと いわれているよ。ヒエール雪原で起きる 不可思議なことの 多くに 関わっていたね。

99_00_1

非常に珍しいポケモンだ。腰につけている布のようなものを取ろうとすると、烈火のごとく怒り出すところから、羞恥心を持っていることがわかる。人間のような言葉を話すが、何を言っているか不明で、現在研究されている。
*『ポケットモンスター図鑑』(アスペクト 1996年)ISBN 4893664948

99_00_2

非常にレアなポケモンだ。人間のような言葉を話すが、何を言っているのか解読は不能。翻訳には 更なる研究が必要である。
*『ポケットモンスター公式ファンブック』(小学館 1997年) ISBN 4091025781